к 1

为了询问有关主体活动的信息,使用这个问句。问句可以是针对单数第二人称的:

— Что ты делаешь?你在干什么? — Читаю.我在看书。

也可以是针对复数第二人称的:

— Что вы делаете?你们在干什么? — Работаем.我们在工作。

在礼貌地称呼不认识的人时,在称呼长者和在正式的谈话场合,带人称代词вы的问句也可以向一个 人提出。

— Что вы делаете? 您在干什么?

在询问第三人称 (он, она, они) 的活动时,应该注意问句的词序。这种问句的词序取决于主语是用 什么词类表示的。

к 1

这个问句的词序是:主语在句末,因为主语是用名词表示的。但:

к 1

这两个问句的词序是谓语在句末,因为主语是用代词表示的。这种问句象俄语中所有的特殊问句一 样,用调型-2。而且语调中心可以变换自己的位置。

к 1

俄语动词有两种变化形式或者叫两种变位法。动词不定式(以 -ть, -ти, -чь 结尾的形式)是动词 的原始的不变化形式,字典里所介绍的就是这种形式。在句子中动词和主语在人称和数上一致:я, ты, он, она, оно 为单数,而单数第三人称形式无论对于阳性的、阴性的和中性的主语来说,都是一样的。复数也 有三种形式:第一人称 (мы), 第二人称 (вы), 第三人称 (они)。人称代词они可以代替复数的动物名词,也可以代替复数的非动物名词。动词变位形式的词尾取决于动词属于哪种变位法,属于第一变位法还是 属于第二变位法。本课介绍属于第一变位法的动词。
请注意,属第一变位法的动词,以читать为例,所有的人称词尾都加到动词的以元音结尾的词干 上(动词去掉不定式形式的最后两个字母-ть后剩下的部分,即为词干):

-а/-я: -ю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют

чита-ть
я чита-ю мы чита-ем
ты чита-ешь вы чита-ете
он (она) чита-ет они чита-ют

已学过的动词знать和本课所学动词делать, читать, работать, играть, гулять, отдыхать, обедать, завтракать, ужинать, понимать的变位都与читать的变位相同。

动词писать 也属于第一变位法。但 писать在变位时,发生了辅音的交替(或者叫做音变),即去掉 -ать后,с变为 ш, 再加人称词尾 -у, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут. 属第一变位法的动词在发生音变时,全部单、复数三个人称中都发生这种音变。

писать
я пишу мы пишем
ты пишешь вы пишете
он пишет они пишут

由这些动词构成的命令式形式(表示请求、建议、命令),也具有单数和复数两种形式,如:复数形式 也可称为礼貌和客气的形式。

Читай! 读吧!
Читайте! 请读吧!

backspace
caps lock enter
shift shift
Virtual keyboard by Loderi.com   « » { } ~
Вы не можете скопировать содержимое этой страницы